Roza. Kei (로자 K) 블로그 위치로그  |  태그  |  방명록
Korea Pupludo (한국의 인형극)
Esperanto 관련 | 2006/06/01 22:38

<Korea Pupludo>

-Historia origino


Kvankam la korea masko-dramo heredig’is de ne-profesiaj individuaj ludantoj, ekzistis, krom tiu kategorio, alia tipo de ludantoj nomataj “Kutchungpae”(litere s’amanisma ritoludanto), ankau’ nomata “Namsadang”, kiu estas grupo de turnirantaj profesiaj ludantoj, kiuj vojag’is c’irkau’ la kamparaj regionoj kaj faris folklorajn amuzajn ludojn en la tempo de la fino de la regno Choso’n g’is c’irkau’ la jaro 1920. Iliaj repertuaroj konsistis c’efe el kamparanaj festaj muzikoj kaj dancoj, konataj kiel “P’ungmul” au’ “Nong-ak”, kaj la cirko-tipaj agoj kiel j’onglado, trans kapigado, kablo-pas’ado, kun la ludoj de masko-danca dramo, nomata en tiu c’i kazo “Totpogi”, kaj pupodramo, konata kiel “Kkoktu-Gaksi”-ludo au’ “Tolmi”-ludo. La Namsadang-ludantoj, kiuj estas nomataj ankau’ “Kwangdae”, estas rigardataj la heredantoj de la amuza ludo konata kiel “Cent ludoj” Se ni komparas la maskodancan dramon de la Namsadang kun tiuj de Sandae-dogan, ni trovas, ke la satiroj kaj parodioj entenataj tie, estas pli akraj. Interalie la ludo Kkoktu- Gaksi estas heredig’anta c’efe de ili g’is hodiau’.
La korea pupodramo estis jam konita en la reg’landoj de Shilla kaj Koguryo’ dum la Tri-regna periodo, importite de la Azia kontinento tra C’inio, kaj de tie influita. La pupodramo de C’inio, siavice estis transprenita en la dinastio Han de la okcidenta parto de la Azia kontinento. Oni opinias, ke la turnirantaj pupistoj venis al C’inio c’irkau’ la fino de la Frua Han au’ la komenco de la Malfrua Han(1-a~2-a jarcento p.K.) de Centra Azino, kaj poste c’irkau’ 7-a~8-a jarcento ili iris al Koreio, tra kiu ili faris sian vojon al Japanio.
Ekzistas pli konkreta opinio, ke la pupistoj estis bando de ciganaj homoj, kiuj originis de la nordokcidenta parto de Hindio kaj envagadis tra okcidenta parto de C’inio en la centron de C’inio, Koreion kaj fine Japanion.


La formo de la dramo-G’iaj specialaj karakterizaj’oj

Oni kredas, ke korea pupodramo, kiu estis jam konita en la 3-regna periodo en la Koguryo’ak (muziko de Koguryo’), au’ enkondukig’is en Koreion tra C’inio au’ enportig’is rekte tra la norda vojo kune kun la muzikoj kaj dancoj de la okcident-Azia kontinento. Konsiderante c’i tiujn faktorojn, oni pensas, ke la maskodanca dramo kaj la muziko de Koguryo’, kiuj ankau’ originis en okcidenta-centra Azio, devas havi iun rilaton kun la pupodramo.
Oni pensas, ke la teksto de la ludo kreig’is en la fino de Choso’n, en la periodo, kiam levig’is folklora literaturo. C’ar la enhavo de la ludo, same kiel multaj aliaj folkloraj dramoj, estis heredita per bus’o, estas nature, ke ekzistas kelkaj diferencaj tekstoj lau’ la diferencaj grupoj de la ludantoj. Sed g’enerale dirite, kiel en la maskodancaj dramoj, la enhavoj estas samaj c’i tiel:unue la restaj’oj de la s’amanisma kultura elemento; due la satiro de la apostata bonzo;trie la triangula rilato de edzo-edzino-konkubino en la c’iutaga vivo de la ordinara homo; kvare la subpremado de la supera reganta klaso al la malalta klaso, ridindeco de Yangban(la supera klaso), kaj la elmonto de tiama morala normo de kondutoj; kvine la memora ceremonio por konsoli la apartigitan animon kaj por petegi g’ian benon en la c’ielo, kune kun la konvertig’o al budaismo. C’iukaze la ludoj estas dividitaj en 7-10 aktoj au’ scenoj traktantaj la temojn supre menciitajn, sed sen ia ajn konsekvenca rilato. Sed tamen, ili entute servas por doni al la spektantoj kors’iran bildon pri la vivo kaj la socia kondic’o de tiu tempo. Kompare al la aliaj maskodramoj, la ludo Kkoktu-Gaksi estas pli bona, se temas pri la pura drameco. G’i estas iom aparta speco de dramo je tio, ke la c’efrolulo Pak Ch’o’mji ankau’ alprenas la rolon de parolisto en la ludo, aperante c’e c’iu kurteno kaj tiel farante la kontinuecon de la ludo. G’i donas al la spektantoj la impreson, kvazau’ la ludo estas aktuale la biografio de Pak Ch’o’mji mem, kaj g’uste pro tio g’i estas pli bona ol la aliaj je la senco de drameco.
C’i-sube vi vidas la ordon de la scenoj de Kkoktu-Gaksi.


트랙백 | 댓글
이 글의 관련글(트랙백) 주소 :: http://www.esperamondo.com/es/trackback/6

아이디 :
비밀번호 :
홈페이지 :
  비밀글로 등록
내용 :
 



[PREV] [1] ..[113][114][115][116][117][118][119][120] [NEXT]
관리자  |   글쓰기
BLOG main image
- 작지만 소소하게 느끼며 채워가는 문화 게릴라로서 글 작업을 해 나 가려 합니다
전체 (120)
문화관련글발 (21)
대중문화 (2)
책 리뷰 (3)
문화관련 글들(ktp) (15)
문화관련 정보 (10)
여행 (56)
Esperanto 관련 (13)
리스본 모나리자 메이드 인 차이나 바르셀로나 솟대 Koreio 재호 아르헨티나 페소 제작 배포 해바라기 세방화 상호신뢰 KFC 황후침실 그리고 반문화 천국과지옥 대통령 문화코드 상파울로 세계여행 올리브 이진경 개방 아리랑 고유성 데브레젠 산페드로데 아타카마 관악기 혁명의 도시 레옹
에스페란토 강습회 소식
잡초를 파는 사람들
멕시코 치아파스 지역 (1)
과테말라 아티틀란 호수
숨겨진 마야문명 코판 유적지-..
감사합니다
2011 - directory submission
안녕하세요 희망세상에 김민경..
2011 - tnr8386(김민경)
고선생님 멋진여행에 좋은 ..
2011 - tnr8386
장기 투자에 유용한 상품 중 ..
2011 - sdf
관리자만 볼 수 있는 댓글입니다
2011 -
문화운동의 살핌과 고찰 그리..
희망세상
2006년 11월 22일 - 핫 이슈 :..
skinblog의 블로그
Total : 131464
Today : 33
Yesterday : 72
태터툴즈 배너
rss
 
 
 
위치로그 : 태그 : 방명록 : 관리자
희망세상’s Blog is powered by Tattertools.com / Designed by plyfly.net